Kategoriarkiv: Ikke kategoriseret

Union Berlin: Fodboldklub med kultur og identitet

Efter at Hertha rykkede ned sidste år, er det for tiden kun muligt at se Bundesliga-fodbold i Berlin, når Union Berlin spiller på hjemmebane. Dette indlæg om klubben er skrevet af Claus Bermann, der siden 2016 har drevet guiden billige-fodboldrejser.dk

Fra klubbens rødder i det tidligere DDR til dens nuværende plads blandt Bundesligaens bedste hold har Union Berlin altid skilt sig ud som en unik institution i tysk fodbold. Det er en klub, der er elsket for sin autentiske kultur, dedikerede fans og en urokkelig tro på værdier som loyalitet og sammenhold.

For danske fodboldfans er der en særlig grund til at følge Union Berlin. Flere danske spillere har gennem tiden været bidraget til klubbens succes på både nationalt og internationalt plan. Aktuelt ser det danske islæt sådan ud:

  • Siden 2001 har Frederik Rønnow, tidligere bl.a. Horsens og Brøndby, været på kontrakt som målmand.
  • I maj 2024 skrev danske Bo Svensson under på en kontrakt som Unions cheftræner. Han har tidligere været aktiv som spiller i FCK, Borussia Mönchengladbach og Mainz og som træner i Mainz.
  • Midtbanespilleren Robert Skov, tidligere Silkeborg og FCK, kom til i efteråret 2024.

Klubbens historie

Union Berlin blev grundlagt i 1906 under navnet FC Olympia Oberschöneweide og er en af de mest traditionsrige klubber i Berlin. I begyndelsen af klubbens historie spillede Union en vigtig rolle i udviklingen af fodbolden i Tyskland, selvom holdet sjældent lå blandt de absolut bedste. I 1923 nåede klubben dog finalen i det tyske mesterskab.

Efter Anden Verdenskrig blev klubben, ligesom mange andre institutioner i Tyskland, omorganiseret. Union Berlin genopstod i den sovjetisk-kontrollerede del af byen som SG Oberschöneweide og blev senere omdøbt flere gange, inden den endelige overgang til navnet 1. FC Union Berlin i 1966.

Under DDR-regimet spillede klubben i den østtyske Oberliga, men den havde svært ved at konkurrere med statens favoritter som Dynamo Berlin, der ofte blev støttet af Stasi. Union Berlin blev derimod kendt som “folkets klub,” hvor fans ofte udtrykte modstand mod regimet gennem deres støtte til klubben.

Efter Berlinmurens fald og Tysklands genforening stod Union Berlin overfor nye udfordringer. Klubben kæmpede økonomisk og spillede i de lavere tyske divisioner i mange år. Den overlevede dog takket være sine dedikerede fans, der ofte gik langt for at støtte Union, blandt andet ved at donere blod og lave frivilligt arbejde for klubben.

I 2009 rykkede Union Berlin op i 2. Bundesliga, hvilket markerede begyndelsen på en ny æra. Klubben fortsatte med at opbygge sin identitet som en outsider i tysk fodbold, der gik imod kommercialiseringen af sporten. I 2019 skrev Union Berlin historie ved at rykke op i Bundesligaen for første gang efter en nervepirrende play-off-sejr over VfB Stuttgart.

Siden da har Union Berlin etableret sig som en konkurrent i toppen af tysk fodbold og endda kvalificeret sig til europæiske turneringer som Europa League og Champions League. Klubben er blevet kendt for at kombinere sportslig succes med en stærk loyalitet over for sine rødder, hvilket gør dens historie til en af de mest inspirerende i moderne fodbold.

Union Berlins fans

Union Berlins fans er blandt de mest passionerede og dedikerede i fodboldverdenen. Klubben er et kulturelt og socialt samlingspunkt for sine tilhængere, der ofte omtaler sig selv som en “familie.” Denne særlige fankultur har gjort Union Berlin til en af de mest elskede klubber i Tyskland og et symbol på autenticitet og fællesskab.

En af de mest kendte historier om fansenes engagement stammer fra begyndelsen af 2000’erne, hvor Union Berlin stod over for alvorlige økonomiske problemer. For at hjælpe klubben økonomisk begyndte fans at donere blod, hvor godtgørelsen blev givet videre til klubben under sloganet “Bluten für Union.” Dette initiativ blev et symbol på den urokkelige støtte og dedikation, som klubbens fans viser.

Et andet markant eksempel på fansenes engagement er renoveringen af Union Berlins ikoniske stadion, Stadion An der Alten Försterei, i 2008-2009. Over 2.000 frivillige fans brugte mere end 140.000 timer på at hjælpe med byggearbejdet, hvilket gjorde stadionet til en sand fælles præstation. Denne kollektive indsats cementerede fansenes rolle som hjertet i klubben.

Stadion An der Alten Försterei er derfor mere end blot et fodboldstadion – det er en helligdom for Union Berlin-familien. Her skaber fansene en unik atmosfære, præget af intens sang, kreativitet og en dyb følelse af samhørighed. Særligt kendt er den årlige “Weihnachtssingen” (julesang), hvor tusindvis af fans samles på stadionet i december for at synge julesange og hylde klubbens fællesskab.

Union Berlins fanskare har også et ry for at være inkluderende og tolerant. Klubben har altid været tæt forbundet med arbejderklassen og har en stærk tradition for at stå imod diskrimination og intolerance. Dette afspejles i de værdier, fansene deler, hvor loyalitet, solidaritet og respekt er centrale elementer.

Denne fankultur har givet Union Berlin en unik position i en moderne fodboldverden, hvor kommercialisering og branding ofte er dominerende. For Union Berlins fans handler det om meget mere end resultaterne på banen – det handler om identitet, fællesskab og troen på, at fodbold kan være en kraft for noget større.

Centralt i Union Berlins kultur står mottoet “Eisern Union” (Jern-Union), som symboliserer klubbens urokkelige sammenhold og styrke. Det er ikke bare et slagord, men en livsfilosofi.

Et af de mere bemærkelsesværdige aspekter ved Union Berlins identitet er klubbens evne til at være en klub for folket. I modsætning til mange andre moderne klubber, der ofte fokuserer på profit og global markedsføring, prioriterer Union Berlin en tæt forbindelse til sine lokale rødder og fans. Klubbens beslutninger træffes med tanke på, hvad der er bedst for klubbens fællesskab – ikke kun for bundlinjen.

billigefodboldrejser.dkIndlæggets forfatter Claus Bermann skiver om sig selv:

“Jeg har været interesseret i fodbold i mere end 30 år, har rejst og set fodbold live på stadion i 16 lande og besøgt 95 stadions rundt om i Europa. Jeg har altid været interesseret i at opleve den lokale fodboldkultur og forstå klubbernes betydning for lokalsamfundet.”

Han driver BilligeFoldboldrejser.dk, hvor man også kan finde fodboldrejser og billetter til Union Berlins kamp via dette direkte link: billige-fodboldrejser.dk/fodboldrejser-til-union-berlin

Union Berlins officielle hjemmeside: www.fc-union-berlin.de

”Berlinernes Berlin” – en bog med stor Berlin-begejstring

Journalisten Torben Kitaj har skrevet en bog, som er propfyldt med Berlin-indsigt. Den er glimrende, hvis man ønsker at blive klogere på den mangfoldige by og dem, der lever i den.

Torben Kitaj

I bogen ”Berlinernes Berlin”, der udkom i slutningen af 2019, fortæller den tidligere TV-A-reporter og udlandsredaktør Torben Kitaj om en lang række sider af både det historiske og det moderne Berlin. Han gør det over 260 sider, mange billeder og 54 korte kapitler i et flydende sprog.

Emnerne er blandt andet Stolpersteine, Willy Brandt, kolonihaver, Schnauze, Fussbier, Fussball, Asparges, KaDeWe, litteratur og berlinernes forhold til sociale medier. Så bogen kommer vidt omkring, men som med andre af den type rejsebøger er de mest vedkommende, når de er engageret skrevet ud fra personlige interesser og ikke bare opremser fakta og pligtstof.

Fortællestemmen er ikke bare Torben Kitajs. I 19 af kapitlerne supplerer han med korte interviews med mennesker, der enten bor eller har boet i Berlin, og som alle har interessante ting at fortælle om byen. Nogle af interviewpersonerne optræder også i Vild med Berlins serie ”Mit Berlin”: Peter Tudvad, Boris Boll-Johansen, Lene Tymoshenko, Jørgen Smidstrup, Hans Christian Post og Rasmus Therkildsen.

Torben Kitaj har også selv bidraget til serien med indlægget “Berlin er en mangfoldig by med en lyslevende historie“. Han holder oplæg ved Vild med Berlins 10. Stammtisch-arrangement på Berlin Bar på Frederiksberg søndag 15. marts 2020 kl. 13. Deltagelse er gratis, men kræver tilmelding. Læs mere og tilmeld dig via NemTilmeld her.

Hvis du ønsker at nære Berlin-længslen i den våde vintertid, er det en glimrende idé at få fat i ”Berlinernes Berlin”.

Find bogen

Torben Kitaj: Berlinernes Berlin
249,95 kr., Forlaget Turbine

Stammtisch #6 og #7 Kbh.: Hverdagen bag Muren og revolutionen 1989

Sidste nyt: Alle 45 pladser til arrangementet 22. september 2019 er reserveret, men man kan blive skrevet på venteliste og få besked, hvis der kommer afbud.

Arrangementet bliver gentaget 27. oktober 2019. Link til tilmelding nederst.

Journalist Gitte Merrild fortæller om tiden i Berlin omkring Murens fald. Bemærk at deltagelse kræver tilmelding.

Gitte Merrild fotograferet ved Berlinmuren i 2014

Gitte Merrild var et af de få danske øjenvidner til hele oprøret i DDR for 30 år siden.

Fra Vestberlin skrev hun om de allerførste protester allerede i maj måned 1989, lavede hemmelige interviews med systemkritikere og rapporterede om den masseflugt ud af DDR, som tvang landets diktatorer i knæ.

Hun var på pletten til demonstrationer i Østberlin og Leipzig, og da Muren endelig væltede, tog hun imod de første jublende østtyskere, der stormede ind i Vestberlin den 9. november 1989.

Begrænset deltagerantal! Deltagelse kræver (gratis) tilmelding via VildMedBerlin.NemTilmeld.dk

Læs mere om Gitte Merrild i hendes indlæg i serien “Mit Berlin”: “Jeg beundrer berlinerne“.

Stammtisch #4: Agenter og bedrag

Mikael Busch fortæller om sine dokumentariske bøger ”Knud og Vera” og ”Lenz” søndag 25. november 2018 kl. 14 på Berlin Bar.

Begge bøger har danskere i centrale roller i spændende historier om angiveri og spionage. Knud Wollenberger spionerede endda mod sin egen kone, der var aktiv i den østberlinske fredsbevægelse. Hun finder først ud af det to år efter Murens fald.

Mikael Buschs bøger bygger på omfattende research i bl.a. Stasis arkiver og har en undersøgende tilgang til emnet: Hvordan kan begavede unge mennesker finde på at arbejde som agenter for et undertrykkende system med omfattende overvågning?

Entréen er gratis, men støt gerne vores vært, Berlin Bar, der sælger kaffe, sodavand og øl fra mindst 16 haner og 140 forskellige flasker fra tyske brygmestre og bryggerier.

Deltagelse i begivenheden kræver ikke tilmelding, men markér gerne på Facebook-begivenheden, om du har tænkt dig at komme. Forvent ikke, at der er siddepladser til alle. Der plejer at være fyldt ganske pænt op i den hyggelige bar med berlinerstemning.

Læs om Mikael Buschs forhold til Berlin i indlægget “Med Muren i hovedet” i serien “Mit Berlin”.

Vil du være sikker på at få information om Vild med Berlins arrangementer i Hovedstadsområdet, er det en god idé at melde dig ind i Facebook-gruppen “Vild med Berlins Stammtisch i Hovedstaden”.

Stammtisch #4 på Berlin Bar
Tidspunkt: Søndag 25. november 2018 kl. 14
Sted: Berlin Bar, Gammel Kongevej 147, 1850 Frederiksberg

Mikael Busch fortæller om sine bøger ved Vild med Berlins 4. Stammtisch-arrangement

Mit Berlin #30: En by med frihed og højt til loftet

Efter genforeningen var Berlin en smuk og ramponeret by med uanede muligheder. Bystyret havde desværre ingen forståelse for den historisk betingede diversitet, der var byens afgørende kvalitet, mener filmdokumentaristen og postdoc ved SDU, Hans Christian Post. Det har han blandt andet dokumenteret med en film om Alexanderplatz. Hans Christian Post svarer her på spørgsmål i Vild med Berlins serie ”Mit Berlin”.

Hvad var dit første indtryk af Berlin?
Mit første egentlige ophold i Berlin fandt sted i juli 1990. Sammen med to venner havde jeg spontant forladt en større flok venner i Sydfrankrig for med blot en tandbørste i baglommen at rejse med toget til Berlin og opleve Roger Waters opførelse af ”The Wall”. Jeg husker tydeligt, hvordan det var at ankomme ved Bahnhof Zoo, gå forbi Gedächtniskirche, videre langs Tiergarten og hen til den umådeligt store og ubebyggede Potsdamer Platz.

Alt jeg så, vakte genklang indeni. Frø, som jeg i årevis havde båret rundt på, begyndte pludselig at spire. Her mødte jeg den på en gang smukke og ramponerede modernitet og modernisme, som jeg otte år forinden havde stiftet bekendtskab med i Christiane F.-filmen, og som jeg senere som voksen har forsøgt at indfange i mine skriverier og film; og her oplevede jeg for første gang, hvordan det især er i arkitekturen, at vi fornemmer historiens vingesus.

Det blev en magisk aften. Ikke så meget på grund af koncerten, men på grund af den stemning af utrolige muligheder og uanet frihed, som hele tiden lå i luften. Det var, som om vi stod i et stort og varmt helle. Her så vi for første gang helt tydeligt, at den Kolde Krig var afsluttet, og at en ny tid var under opsejling. Præcis som Berlin med den endnu tomme Potsdamer Platz havde alle muligheder i verden for at blive en ny og bedre by, havde vi alle muligheder i verden for at skabe en ny og bedre fremtid for alle.

Sådan føltes det i det mindste.

Efter koncerten drog vi tilbage til Bahnhof Zoo, hvor vi sammen med titusindvis af andre koncertgængere sov trygt og godt på banegårdens gulv (også hvad det angår, var der en særlig rummelighed i byen den aften), inden vi om morgenen tog toget tilbage til Frankrig.

Fra den sidste koncert i Palast der Republik under Zwischennützung i 2005. Hans Christian Post optrådte (som sanger) med sit daværende band, Christiania.

Hvad er dit forhold til Berlin i dag?
I dag er Berlin mit andet hjem. Og længe var byen mit første hjem. Jeg studerede og arbejdede hernede fra 2002 til 2009 og havde egentlig tænkt, at det skulle være os to for evigt. Men i 0’erne kradsede krisen slemt. Arbejdsløshedstallene lå konstant på omkring 20 procent. Og selvom jeg havde held til at finde arbejde, bl.a. i dokumentarfilmbranchen, var lønnen i reglen så lav, at det ikke syntes holdbart i længden.

Men selvom 0’erne var kriseprægede, står de stadig som en lysende tid for mig. Det var et årti, hvor verden syntes at have glemt Berlin. 90’ernes eufori var overstået, det ventede økonomiske boom var udeblevet, og pengefolkene søgte derfor andre steder hen. Umiddelbart lyder det ikke så godt. Men den manglende interesse fra kapitalens side betød, at byen blev et nærmest uforskammet billigt og rummeligt helle for kunstnere, kulturelle iværksættere samt studerende. Lønningerne skrabede muligvis bunden, men da huslejeniveauet samtidig lå langt under niveauet i andre storbyer, og der var tomme bygninger nok at gøre brug af, var følelsen, at det hele nok skulle gå alligevel. Den rigelige plads, der dengang var i byen, og den tydelige mangel på stress, som fulgte heraf, er blevet en vigtig reference i mit liv.

Da jeg i dag er tysk gift og fortsat arbejder flittigt med filmfolk hernede, har jeg heldigvis opretholdt den nære relation til byen. Og jeg må konstatere, at Berlin stadig udgør et slags helle for mig. Det er her, jeg tager hen, når jeg vil fordybe mig i noget eller omvendt holde fri fra noget. Og selvom Berlin har forandret sig voldsomt siden 0’erne, og i dag døjer med boligmangel og stigende huslejer, er der stadig højere til loftet her end i fx København.

Fra premieren på filmen “Whose City?” under Achtung Berlin-festivalen i Berlin i 2018

Hvad irriterer dig mest ved Berlin?
Jeg er mest irriteret over, at Berlin ikke har taget ordentlig vare på den rigdom af arkitekturhistorie og nye, uanede urbane muligheder, som byen stod med i 1990. Med et i vid udstrækning ubebygget centrum og en stor portefølje af bygninger og grundstykker havde byens myndigheder en unik chance for igen at gøre Berlin til en førende arkitekturby. Men i stedet for at gribe denne mulighed og lancere en ny toneangivende bevægelse, som fx Weimartidens Bauhaus-skole, valgte byen at vende tilbage til Kejsertidens by-ideal og i samme nu rense ud i det eksisterende bybillede ved blandt andet at nedrive utallige bygningsværker fra DDR-tiden.

I 90’erne og 0’erne havde de siddende myndigheder så godt som ingen forståelse for, at Berlins afgørende kvalitet var den historisk betingede byrumlige diversitet. Turister og tilflyttere kom netop til byen for at opleve tomrummene, ruinerne og det massive sammenrend af bygninger fra forskellige perioder og forskellige regimer. Her kunne de se og mærke historien. Ikke blot Berlins og Tysklands historie, men hele verdens historie.

Det er således ikke helt forkert at sige, at det kaotiske, det ufærdige, det ødelagte, fragmenteringen – grimheden, om man vil – var byens vigtigste aktiv. Og kiggede man grundigt nok efter, var der masser af skønhed at finde midt i det såkaldt grimme.

Den berlinske bankskandale i 2001 har bidraget yderligere til miseren på byudviklingsområdet. Skandalen har genereret en milliardgæld, som man siden har forsøgt at indfri ved bl.a. at sælge ud af byens store beholdning af bygninger og grundstykker. Dette har i sidste ende betydet, at det i dag primært er private aktører og stærke økonomiske interesser, som definerer bygge- og boligpolitikken. Ingen vovede eksperimenter og ingen billige boliger som i Weimartiden og efterkrigstiden. Kun umådeligt kedelige, pseudo-klassicistiske etageejendomme for spekulanter og velhavere.

Fra en berlinsk fotoautomat, 2005

Hvilket kvarter i byen er dit foretrukne?
Kreuzberg, hvor jeg boede fra 2002 til 2004, har altid været mit foretrukne kvarter. Når jeg er i Berlin i dag, bor jeg ganske vist i Neukölln, i det dejlige Schillerkiez ved Tempelhofer Feld. Men det er i Kreuzberg, at jeg finder præcis det mix – socialt, kulturelt, gastronomisk, arkitektonisk og stemningsmæssigt – som jeg trives i.

I Kreuzberg ligger det ramponerede og stadig socialt belastede Kottbusser Tor, hvor jeg går hen, når jeg vil have mig en god Döner eller blot vil opleve Vest-Berlin i sine bedst bevarede 70’er-klæder. Når jeg med lige dele forundring og fascination betragter pladsens monsterhuse og forsøger at læse en eller anden tidsånd ud af dem, synes i hvert fald en ting klart: dengang var det ikke kun i øst, at mørket og indelukketheden herskede.

Men ellers forbinder jeg især Kreuzberg med lys og rummelighed. Blot et stenkast fra Kottbusser Tor ligger Oranienstraße, Dresdener Straße og mange andre fine handels- og cafégader, hvor man kan få alt, hvad hjertet begærer til en overkommelig pris, og hvor man – i modsætning til fx Prenzlauer Berg – endnu kan færdes uden at skulle tænke alt for meget på, om man nu fik det rigtige look med ud af døren.

Har du en yndlingscafé?
Det første år, jeg boede i Berlin, var Einstein Café på Friedrichstraße min foretrukne café. Men da jeg snart blev træt af at cykle hele vejen fra Kreuzberg til Mitte blot for at få dagens kaffeskud, gjorde jeg i stedet Bateau Ivre på Oranienstraße i Kreuzberg til førstevalg. Og det er caféen med dens dejligt blandede klientel og tilpas stærke café latte sådan set stadig. Med mindre jeg virkelig vil have en kaffeoplevelse, der siger spar to. Så cykler jeg hen til DoubleEye-caféen på Akazienstraße i Schöneberg, hvor pokaler fra store barista-konkurrencer straks gør det klart, at der her venter en kaffeoplevelse ud over det sædvanlige.

Hans Christian Post (født 1971) er post.doc. ved Institut for Kulturvidenskab på Syddansk Universitet. Fra Københavns Universitet har han en kandidat og ph.d. i Moderne Kultur & Kulturformidling, og han er desuden bachelor i Litteraturvidenskab og Almen Etnologi.

Han er forfatter til bogen “Berlins Alexanderplatz mellem opbrud og erindring“, der i 2014 udkom på Syddansk Universitetsforlag, og i 2015 var der premiere på hans film “Last Exit Alexanderplatz” om idékonkurrencen for Berlins Alexanderplatz i 1993. Den tyske arkitekt Hans Kollhoff vandt konkurrencen med et radikalt forslag om at opføre 13 højhustårne og forvandle området til et Manhattan-lignende forretningsdistrikt. Med i konkurrencen var også Daniel Libeskind, der i Berlin er kendt for det jødiske museum.

“Last Exit Alexanderplatz” kan ses gratis på Filmstriben, hvis man logger ind med sit lånerkort. Her er en trailer (uden de danske tekster):

Last Exit Alexanderplatz from Hans Christian Post on Vimeo.

Hans nye film om Berlin, “Whose City?”/”Wessen Stadt?”, er nu udkommet på DVD med danske undertekster. Her kan den købes for 12 euro. Obs! Update, 2020: Filmen kan nu også ses på Filmstriben.
Se en trailer her:

WHOSE CITY? from Hans Christian Post on Vimeo.

Læs mere om film og projekter på Hans Christian Posts hjemmeside.